Representative, Yoshikawa Law Firm

Message from the Founding Partner

Keishi Yoshikawa

吉川 景司

Connecting everyday preparation with the response after a problem arises

Corporate legal work may appear to be divided between preparation in ordinary times and the response after a problem arises, but in practice the two are connected. Our firm starts from the circumstances a company is in and considers both together.

Our approach

Considering both how companies operate and how courts decide

Our firm includes lawyers with experience handling legal matters within companies and lawyers with experience hearing civil cases as judges. In examining a matter, we weigh two perspectives against each other: how decisions are made within a company, and what may prove decisive if a dispute arises.

Organizing facts and evidence from the outset

When a problem arises, it is important to establish the facts on which the legal assessment will be based. Relevant records and documents may be lost over time. From the outset, we distinguish confirmed facts from matters that remain unverified and identify the records that should be preserved.

Not separating routine advice from the response to disputes

Routine work, such as reviewing contracts and developing internal structures and procedures, cannot be separated from the response to disputes and misconduct. Contracts and records prepared in the ordinary course of business become material for review when a dispute arises. Conversely, issues that arise in disputes can inform later reviews of those structures and procedures.

Starting from the company’s circumstances, not from a field of law

What clients first face is not the question “What area of law does this fall under?” but a situation such as “We have received a notice from a business partner” or “An employee appears to have taken documents out of the company.” A single event often involves several areas of law. Our firm starts from the situation a company faces, identifies the relevant areas of law, and organizes the issues that need to be considered.

About the lawyers handling matters

The lawyers assigned and the handling arrangements are determined according to the nature of each matter. Our lawyers’ backgrounds and practice areas can be found in Our Lawyers.